[En] [Ru/ру]

Ход реализации проекта

Декабрь 2012 г.: Заключительная конференция, посещение объектов Турку и завершение деятельности по проекту

Заключительная конференция проекта PURE состоялась 16-18 октября 2012 г. в Гданьске, Польша, подводя итоги достижений по проекту, а также знаменуя приближающееся окончание периода его реализации. Мероприятие собрало около 150 представителей различных сторон, заинтересованных в том, чтобы разделить результаты проекта, и рассмотреть, как его ценные уроки могут быть использованы также в других городах по всему водосбору Балтийского моря. Вы можете узнать больше о Заключительной конференции проекта здесь.

PURE посещает завод по производству биогаза «Biovakka». Фото: Союз Балтийских городов.
PURE посещает завод по производству биогаза «Biovakka». Фото: Союз Балтийских городов.

11 декабря состоялась последняя экскурсия на объект, которая дала партнерам PURE возможность ознакомиться с очисткой сточных вод и продукцией биогаза в Турку, Финляндия. Очистные сооружения «Kakola» производят эффективную очистку стоков, в связи с которым сброс в море уменьшается на 30-50%, а тепловая энергия сточных вод специальными тепловыми насосами переносится в централизованное теплоснабжение (18 МВт) и охлаждение (35 МВт). Завод «Biovakka», который расположен на полигоне бытовых отходов Турку, в свою очередь, перерабатывает осадок сточных вод в биогаз, что позволяет использовать его как экологически чистый источник тепла и электроэнергии.

На следующий день, 12 декабря 2012 г., проектный консорциум принял общую резолюцию касательно следующих шагов партнеров PURE в продвижении передового удаления фосфора и устойчивого управления осадком в регионе Балтийского моря. Цель состоит в том, чтобы преуспеть в выполнении рекомендаций ХЕЛКОМ по очистке сточных вод и способствовать осуществлению Плана действий ХЕЛКОМ по Балтийскому морю.

Инвестиции были успешно завершены на очистных сооружениях Риги и Юрмалы. В Риге оборудование для удаления фосфора – два электромагнитных расходомера и резервуар для дозирования сульфата железа были введены в эксплуатацию в мае 2012 г. Декантерная центрифуга для улучшения обработки избыточного ила была доставлена и установлена в начале осени 2012 г. В Юрмале новое измерительное оборудования для улучшения управления и сбалансированности технологических процессов было доставлено 1 августа и установлено в ноябре 2012 г. Доставка и монтаж полимерного звена для улучшения обработки осадка осуществились в августе-сентябре; испытания – в течение середины декабря 2012 г. Понижение стен между бескислородными и аэробными зонами было завершено в октябре 2012 г.

Все водоканалы-партнеры PURE смогли вовремя закончить свою деятельность по проекту до 16 декабря 2012 г., за исключением водоканала г. Бреста. На реализацию проектных инвестиций в Бресте было отведено дополнительное время. На данный момент, планируется завершить строительство станции хранения и дозирования реагентов весной 2013 г. Закупка, доставка, и монтаж оборудования для дозирования реагента, а также лабораторного оборудования будет осуществлено в январе-июне 2013 г.

Июль2012г.: Инвестиции продолжаются, посещение водоканала г. Санкт-Петербург

Директор водоканала г. Рига Марис демонстрирует финансируемый проектом PURE резервуар для дозирования.
Директор водоканала г. Рига Марис демонстрирует финансируемый проектом PURE резервуар для дозирования.
В Риге из-за неспособности поставщика доставить оборудования стало необходимо повторно провести тендер на закупку центрифуги. Впоследствии контракт был заключен с другим поставщиком, доставка и монтаж центрифуги ожидается летом 2012 г. Установка расходометров уже начата и будет завершена в мае 2012 г. Установка резервуара для дозирования сульфата железа начнется летом.

В Бресте строительство станции хранения и дозирования реагентов началось в апреле 2012 г.; тендер на закупку оборудования для дозирования реагента и лабораторного оборудования открыт в июне 2012 г. Также в Бресте в ближайшем будущем планируется капитальный ремонт и расширение объекта, поэтому инвестиции PURE являются наиболее экономически эффективным методом сокращения загрузки по фосфору при ограниченном финансировании в рамках проекта.

Бассейн очистных сооружений г. Юрмала, который будет проходить корректировку стен. Снаружи стенки резервуара также видно новое измерительное оборудование.
Бассейн очистных сооружений г. Юрмала, который будет проходить корректировку стен. Снаружи стенки резервуара также видно новое измерительное оборудование.
На очистных сооружениях Юрмалы проектировка понижения стен между бескислородными и аэробными зонами будет завершена в июне; корректировку планируется провести в июле 2012 г. Это позволит транспортировку поверхностного осадка в аэробную зону, где он сможет пройти разложение аэрацией.

В Гданьске, Кохтла-Ярве и Щецине были предложены эксплуатационные усовершенствования для улучшенного удаления биогенных элементов. Очистные сооружения Гданьска и Кохтла-Ярве на данный момент проходят, и будут проходить в ближайшем будущем через капитальный ремонт для улучшения эффективности очистки сточных вод. Эти основные работы не были предусмотрены в проекте PURE. В Щецине различные виды мер по улучшению работы сооружений планируются и будут испытаны, в том числе некоторые предложения от технического консультанта PURE .

15-16 мая 2012 г. партнеры PURE посетили водоканал г. Санкт-Петербург, музей «Водный мир», а также Центральный и Юго-Западные городские очистные сооружения. Водоканал является дополнительным партнером по проекту PURE.

Координатор проекта Ханнамария и контроллер Санна из Союза Балтийских городов изучают новый резервуар для дозирования. Фото: PURE/Ханнамария Юлирууси.
Координатор проекта Ханнамария и контроллер Санна из Союза Балтийских городов изучают новый резервуар для дозирования. Фото: PURE/Ханнамария Юлирууси.



Февраль 2012г.: Публикация передового опыта, тренинг по принятию решений, инвестиции...

На данный момент готовы две черновых отчета для сборника « Обработка осадка сточных вод – опыт и практические советы». Черновая версия технологических альтернатив отправлена партнерам PURE для комментариев в Феврале. Также партнерам отправлена анкета для описания их технологий обработки осадка, составленная водоканалом г. Любек и руководящим составом проекта (Союзом Балтийских городов, Фондом Джона Нурминена и ХЕЛКОМ). Изучение ответов на данную анкету позволит включить в сборник также практические примеры управления осадком сточных вод.

Партнер по проекту PURE администрация города Гданьск и компания водоснабжения «GiWK» уже начали подготовку к Заключительной конференцииЭ которая состоится в Гданьске 16-18 октября 2012 г. Администрация города Мариехамн вместе с руководящим составом проекта заканчивает работу на Базой данных PURE.

Тренинг по Методам Анализа Иерархий (МАИ) (AHP) состоялся в Киркконумми, Финляндия, 9-10 февраля 2012 г. Тренинг был организован лидером пакета работ (ПР)5 Фондом Джона Нурминена и проведен техническим консультантом проекта – компанией Pöyry. Целью мероприятия было снабдить участников с партнерских водоканалов Риги, Юрмалы, Щецина и Любека практическими навыками конструирования и анализа сложных решений, а также позволить проведение подобных сессий МАИ касательно широкого спектра разрешений ситуаций в будущем. В качестве практических примеров данной МАИ сессии были использованы возможные различные варианты обработки осадка сточных вод.

Из инвестирующих партнеров PURE монтаж нового оборудования состоится в Юрмале весной. Также, с целью улучшения контроля процесса, необходимо провести корректировку разделяющих стен при биологической очистке стоков. В Риге новая центрифуга должна быть закуплена заново из-за неспособности поставщика доставить необходимое оборудование. Другие инсталляции в Риге должны быть окончены в Апреле. В Бресте закрыт тендер на проведение строительных работ, а тендер на закупку оборудования находится в стадии подготовки.

Водоканал г. Щецин не осуществляет инвестиций в рамках проекта, но организация оптимизирует процессы обезвоживания осадках на своих обоих сооружениях «Pomorzany» и «Zdroje», например, посредством регилировки дозирования осадителя. Также, выполняются другие меры, такие как использование иловой воды после обезвоживания осадка для улучшения процесса нитрификации.

Сентябрь 2011 г.: В центре внимания – управление осадком сточных вод

Организатор события Енно Тйен с Любека приветствует участников, 7.9.2011. Фото: Любек
Организатор события Енно Тйен с Любека приветствует участников, 7.9.2011. Фото: Любек
Семинар проекта PURE по устойчивой обработке осадка прошел в Любеке 7–8 сентября 2011 г. В мероприятии приняли участие 70 специалистов из различных стран региона Балтийского моря, в том числе партнерские организации PURE, ассоциированные партнеры, представители предприятий водопроводно-канализационного хозяйства и университетов, а также консультанты. Это свидетельствует о важности экологически устойчивого, экономически эффективного и разрешенного законодательством управления осадком как неотъемлемой части современного процесса очистки сточных вод.

В ходе семинара были представлены и обсуждены политические и экономические аспекты, влияющие на стратегии управления осадком, а также практические технические решения и перспективы развития при различных сценариях. Различия в законодательствах, оценка рисков, энергетическая политика и возможности переработки биогенных элементов играют важную роль в планировании будущих вариантов управления осадком, что может потребовать крупных финансовых вложений. См. более подробную информацию о семинаре по устойчивой обработке осадка и презентации семинара.

В рамках PURE ведется работа по подготовке публикаций на тему обработки осадка. Одним из основных результатов проекта PURE станет публикация сборника передового опыта в сфере управления осадком, в котором будут освещены вопросы, связанные с законодательством, различные технологические решения для стабилизации, обезвоживания, сушки, обеззараживания и утилизации осадка, а также некоторый накопленный опыт. Данная публикация находится на стадии разработки.

Март 2011 г.: Инвестиции в усовершенствованное удаление фосфора идут полным ходом

Завершились торги на приобретение оборудования для очистных сооружений «Даугавгрива» г. Риги. К концу 2010 г. осуществлена поставка двух электромагнитных расходомеров и резервуара для дозирования сульфата железа, которые в настоящее время ожидают установки. Поставка центрифуги для улучшения управления избыточным илом будет осуществлена весной 2011 г.

Ведется адаптация к местным условиям рабочих планов для осуществления инвестиций в Бресте. Предприятием водопроводно-канализационного хозяйства г. Юрмалы уже проведено и будет проводиться дополнительное тестирование на очистных сооружениях «Слока» для уточнения предлагаемых инвестиций. Торги на поставку оборудования начнутся в Юрмале весной 2011 г.

Проект PURE явился одним из организаторов семинара «Местные субъекты хозяйствования как предвестники изменений – конкретные достижения и связь с международными соглашениями по защите Балтийского моря» в г. Таллинне, который проводился 16 марта. Мероприятие собрало около 100 участников, представляющих муниципалитеты и городские организации, предприятия водопроводно-канализационного хозяйства, министерства, международные финансовые институты и университеты региона Балтийского моря. На семинаре были представлены и обсуждены региональные достижения и проблемы деятельности по защите Балтийского моря. См. программу мероприятия и презентации докладчиков. 16–17 марта в Таллинне также состоялось совещание партнеров по проекту PURE.

Декабрь 2010 г.: Ведется осуществление пилотных инвестиции в Риге, разрабатываются планы инвестиций для Бреста и Юрмалы

Ведется осуществление пилотных инвестиций в очистные сооружения «Даугавгрива» г. Рига. Ожидается, что монтаж будет завершен через несколько месяцев. Реализация данного инвестиционного проекта на очистных сооружениях г. Риги позволит снизить нагрузку по фосфору в Рижском заливе приблизительно на 100 тонн в год.

Подготовлены рабочие планы для инвестиций в Бресте и Юрмале, а также отчеты о проведении технического аудита в Гданьске, Кохтла-Ярве и Щецине. В Бресте в неиспользуемых резервуарах для предварительной аэрации будет построена финансируемая в рамках проекта PURE станция хранения и дозирования реагентов. Для оптимизации процесса очистки также будет закуплено новое оборудование для анализа содержания фосфатов и общего фосфора как в режиме реального времени, так и в лабораторных условиях. На очистных сооружениях г. Юрмалы предлагаемые в рамках PURE инвестиции включают в себя, например, приобретение нового работающего в режиме реального времени измерительного оборудования для улучшения управления и сбалансированности технологических процессов. Общими проблемами на других, вполне современных очистных сооружениях, являются вопросы осаждаемости и уплотнения осадка. В будущем в рамках PURE планируется провести семинар в г. Любеке, посвященный этому вопросу.

Image 6 Image 7 Image 8
Партнеры проекта на Рижском семинаре, октябрь 2010г. Фото: Рига

Октябрь 2010 г.: Отчеты по техническому аудиту будут завершены в ноябре

Консультант проекта PURE по техническому аудиту – компания Pöyry Finland Oy – начала аудит очистных сооружений партнеров по проекту PURE в мае 2010 г. К 15 сентября были представлены предложения по инвестициям, которые должны быть реализованы при финансировании PURE, для очистных сооружений Бреста и Юрмалы. Детальное планирование инвестиций для Бреста и Юрмалы, а также проекты отчетов по аудиту очистных сооружений Гданьска, Кохтла-Ярве и Щецина будут готовы в октябре. Отчеты будут обсуждены на семинаре PURE в Риге (20–21 октября 2010 г.), их окончательный вариант будет готов к началу ноября.

Август 2010 г.: Продолжается процесс государственных закупок для инвестиций в Риге

В августе 2010 г. предприятие водопроводно-канализационного хозяйства г. Риги начало торги на приобретение расходомеров и резервуара для дозирования сульфата железа в рамках проекта PURE. К концу 2010 году будет приобретена декантерная центрифуга для улучшения обработки избыточного ила.

Июль 2010 г.: В июне 2010 г. завершился процесс выбора внешнего эксперта для проведения технического аудита и исследований обработки осадка в рамках проекта PURE

Фонд Джона Нурминена заключил договор с компанией Pöyry Finland Oy для проведения технических аудитов на очистных сооружениях городов Бреста, Гданьска, Юрмалы, Кохтла-Ярве и Щецина. Компания Pöyry Finland Oy также стала победителем открытых торгов PURE по руководству исследованиями по обработке осадка. В общей сложности на проведение технического аудита PURE поступило 7 предложений, на руководство исследования по обработке осадка – 8 предложений.